Гоголям В. А. и М. И., 1820 ("...Благодаря родительскому вашему о мне попечению...")

<1820 г. Полтава.>

Почтеннейшие Родители,

Папинька и Маминька.

Благодаря родительскому вашему о мне попечению, я слава богу чувствую себя здоровым совершено. Настойку оставленую вами Папинька я продолжаю по данному наставлению.

В прошедшее воскресение я обедал у Ивана Алексеевича, на другой день видел Ивана Дмитриевича, возвращаясь из саду с Гаврилом Максимовичем Иван Дмитриевич показывал нам свой дом. К величайшему моему удовольствию узнал я от него, что вы слава богу живы и здоровы. Дай бог, чтобы безценное ваше для меня здоровье продолжалось вечно в самом цветущем состоянии.

Учение в Гимназии начнется чрез неделю а до того времени я слегка занимаюсь повторением.

С глубочайшим высокопочитанием и сыновнею преданостию

Имею честь быть

Любезнейшие Родители!

вашим покорнейшим и послушнейшим сыном

Ни<колай Гоголь Яновский>

3. В. А. и М. И. Гоголям. Комментарии

Впервые напечатано в "Сочинениях и письмах", V, стр. 3-4.

Письмо не датировано. Дата определяется по тем же соображениям, что и даты писем №№ 1 и 2, однако письмо № 3 написано позднее двух предыдущих - за неделю до начала занятий в Полтавской гимназии, т. е. ранней осенью 1820 г.

- Иван Алексеевич в приписке на копии [ЛБ] раскрыт как полтавский прокурор Горбовский. Вероятно, это тот Горбовский, в семье которого во второй половине 1830-х годов жила сестра Гоголя, Ольга Васильевна, обучаясь с его дочерьми французскому языку и музыке (О. В. Головня, стр. 11).

- Иван Дмитриевич - по заметке на той же копии - Тишевский, знакомый родителей Гоголя.

- О Гавриле Максимовиче - сведений нет.